2025年的全球貿易在AI熱潮與廠商為因應貿易戰提前下單的推動下呈現「先熱後冷」的格局。上半年因半導體、伺服器與電信設備需求強勁而出現意外成長，但隨著關稅效應全面發酵、全球景氣逐步降溫，2026年的貿易動能恐將明顯放緩。區域表現方面，亞洲仍展現相對韌性；然而在服務貿易領域中，運輸與旅遊仍是表現相對疲弱的產業，顯示實體流動面仍受壓抑。
本篇文章摘要了WTO《2025年全球貿易展望與統計》(Global Trade Outlook and Statistics 2025)中「執行摘要(Executive Summary)」與「2025與2026年全球貿易展望(Outlook for World Trade in 2025 and 2026)」兩個主要章節的內容，並納入特別評論「關稅與庫存(Tariffs and Inventories)」，綜合分析上半年貿易戰與AI投資對全球貿易結構的影響與潛在風險。
 |
本篇文章不僅供OT自我學習使用，也歡迎轉載並註明原文網址。
2025年10月7日，世界貿易組織(WTO)發布了最新版的《2025年全球貿易展望與統計》（Global Trade Outlook and Statistics），上修了今年4月所公布的預測。這次上修的主要原因，是人工智慧(AI)的快速發展為全球貿易注入了意料之外的成長動能。
自2025年1月11日美國第47任總統唐納·川普(Donald Trump)上任以來，他於4月2日簽署第14257號行政命令，宣布對全球各國實施「對等關稅」（俗稱「解放日」），對世界貿易及經濟造成了重大衝擊。許多國際機構原先預期，這項措施將嚴重拖慢本已復甦緩慢的全球經濟，但2025年上半年的表現卻出乎意料地強勁。
這股主要推力是來自於人工智慧所帶動的半導體、伺服器及電信設備貿易成長。這波成長有效抵消了因川普政府貿易戰升溫所帶來的下行壓力。據此，WTO經濟學家將2025年商品貿易成長預測由8月的0.9%上調至2.4%；但2026年的預測則從1.8%下修至0.5%。同時，全球服務出口成長率預計將從2024年的6.8%放緩至2025年的4.6%，並在2026年進一步降至4.4%。
This post takes a look at the global car market from 2020 to 2024, covering how major regions performed over the past few years. The main data comes from the Organisation Internationale des Constructeurs d’Automobiles (OICA, [https://www.oica.net/]), the China Association of Automobile Manufacturers (CAAM, [http://www.caam.org.cn/]), and the International Monetary Fund (IMF, [https://data.imf.org/]).
This article is intended not only for OT’s self-learning purposes but may also be shared by friends in need, provided that proper attribution is given.
離開Vidhan Saudha後(參見《夏遊班加羅爾 - Vidhan Saudha》)，來到了Lalbagh Botanical Garden。Lalbagh Botanical Garden是班加羅爾最具歷史與自然氣息的景點之一。Lalbagh 的意思是「紅色的園子」（Lal＝紅色、Bagh＝花園），是一座擁有超過 250 年歷史 的皇家植物園，佔地超過 240 英畝，被譽為「南印度的綠色心臟」。
 |
| Lalbagh Botanical Garden園內地圖 |
離開王宮後(王宮旅程請參見《夏遊班加羅爾 - Bangalore Palace》)，沿著寬闊的大道前行，周遭的景觀明顯改變。原本平凡的民居逐漸被一棟棟氣派的獨棟住宅取代，車道筆直寬敞，綠蔭成行，甚至開始看到高聳的圍牆與隱密的大宅。當地人說這一帶是「Sadashivanagar」，是傳統的富人區與高級官員聚居之地。再往前十多分鐘，逐漸出現了一座座宏偉建築——紅牆白柱的法院、長長拱廊的大理石建築，一切都像是走進另一個世界，最終抵達了 Vidhan Soudha，那座象徵卡納塔克民主與權力的議會大廈。這裡也就是OT當地客戶所稱的「City Centre」。
 |
| Vidhan Suadha |
結束Kemfort Shiva Temple的參訪(參見《夏遊班加羅爾 - Kemfort Shiva Temple》)，來到下一個景點Bangalore Palace。這座宮殿不僅是班加羅爾的重要地標，更是一段近代印度王室歷史的見證，充滿濃濃的歐洲宮廷風格與當地王公貴族的生活痕跡。
 |
| Begalore Palace |
有了第一個週末的經驗，OT 對班加羅爾當地的實際生活狀況也有了心理準備(參見《夏遊班加羅爾 - Shri Venkateshwara Swamy Temple》)。於是第二個週六，便和飯店預約了 City Tour。
俗話說「路在口中」，原本只是好奇問問，沒想到真的跟櫃檯詢問後才發現，原來飯店提供的 City Tour 有好幾種行程包(可參考：https://online.fliphtml5.com/shasha/rjal/#p=1)，主要是依照時間或里程數(公里)來區分收費標準：一般是一小時或 10 公里約 INR 1,000。需要注意的是，這個價格只包含司機與車輛，門票與餐飲費用則需自理。
一開始 OT 預定的是「Divine Tour Package」，這個方案以參訪各大寺廟為主。不過出發前和司機 Daniel 簡單溝通後，覺得不想花太多時間進寺廟參觀，於是現場重新調整了路線。由於 8 小時或 80 公里的限制之下，能跑的景點其實也有限，最後決定採取一種「繞市一圈，把代表性地標掃過一遍」的策略。整趟行程下來，OT 花了 8 小時、共跑了約 60 公里，參觀了四個代表性的景點：Kemfort Shiva Temple、Begalore Palace、Vidhan Saudha、Lalbagh Botanical Garden。
 |
| Google 地圖顯示全程只有40.6公里，但從上午9:30出發，17:30回到酒店也算公平 |
在印度的兩週期間，恰好經歷了兩個週末。原本 OT 的計畫是兩次週末都安排 City Tour，藉此多看看當地風景與文化。不過，抵達的第一週有不少工作臨時需要處理，週末便留在住處附近，改以徒步探索周邊環境的方式來度過。
第一個周六原本計畫的行走路線，是先走到地圖上標示為「Centro」的大型購物中心，再前往附近的 Shri Venkateshwara Swamy Temple 參觀，最後繞到湖邊散步，當作一趟放鬆心情的小旅行。沒想到，這短短不到一小時的路程，卻讓 OT 真切地體驗到了一次教科書等級的「印度日常」——從街道、交通、人文風貌到宗教氛圍，種種細節全都躍然眼前，既震撼、也讓人深思。
 |
| 酒店與附近區域的路線 |
自從2015年完成《走過的城市 Vol. 1 - 「密度」》這篇文章以來，這十年來又去過了更多的地方。回想當年寫那篇文章時竟然還沒去過大陸一線城市北、上、廣、深，如今這些城市已經算是「常駐」城市了吧！更別提這些年也拜訪過許多充滿特色的城市(由北到南、由東到西)：哈爾濱、吉林、長春、瀋陽、煙台、南京、揚州、重慶、長沙、湘潭、杭州、合肥、蕪湖、南昌、福州、廈門、珠海、香港、澳門。因為工作的緣故時常進出大陸這些城市，不論是一線、二線還是三線城市曾造訪過，認識不少來自四面八方的朋友，聽他們說說對工作的城市、自己家鄉的故事，對於大陸的發展及社會變化，也算是有一定程度了解。而海外的部分也累積了不少足跡，包括首爾、烏山、十勝、旭川、小樽、札幌、京都、名古屋；不過這些海外行程大多是和家人一起旅遊，比較少機會是因公出差。所以今年最特別的，應該就是終於解鎖印度了！
 |
| 「世界迷霧」(Fog of World) |
這次去印度到訪的「班加羅爾」，台灣沒有直飛的班機，可以從香港、曼谷、新加坡、新德里轉機進去。加上轉機的時間，通常要花上十個小時。
每當人生遇到難關時，OT總會翻出幾篇自己格外喜愛的經典文章來讀：諸葛亮的《出師表》、司馬遷的《太史公自序》、文天祥的《正氣歌》。這些篇章的作者都是在經歷一段蟄伏之後，試圖突破困局、尋求變局的關鍵時刻所寫。不僅總結了自身的理想與志業，也為後人留下深刻的思想精神標竿。每次讀完，總覺得血條又悄悄回血了一些些... 當然，真正走出低谷，還是得靠調整自己心態與努力前行了。
蜀漢建興五年(西元227年)，時年二十歲的劉禪已登機五年，諸葛亮決意出兵北伐攻打曹魏。根據《蜀志》記載：『建興三年，曹丕殂，明年，曹叡立。五年，丞相亮帥諸軍北伐魏，乃上表。』以諸葛亮的視角來看，此時離曹丕篡漢也已有七年、劉備病逝也已五年，在益州秣兵厲馬多年，正是開創新局的良機。此時諸葛亮約四十六歲，已近天命之年，而戰場瞬息萬變、生死由命，很難說會發生甚麼事情；諸葛亮為確保萬一，特意留下了《出師表》給劉禪，簡短的630字，不僅回顧了自己的抱負及信念，也為後主劉禪留下了治國方略及期許。
 |
本篇文章不僅供OT自我學習使用，也歡迎轉載並註明原文網址。